Продолжаем лингвистическое путешествие по Курску вместе с Татьяной Михайловной Малыхиной, доцентом кафедры русского языка филологического факультета Курского государственного университета. Исследуем Новая глава посвящена курским урбаноимы.
Название Казацкая слобода восходит к древнейшему слову казак. Старший пример относится к 1395 г. со значением «наемный работник». Прозвище Казак известно с 1495 г. в значении «холоп в
Холмском погосте». Лексема казачество употребляется в значении «волное казачество», а слово казацкий зафиксировано в словарях с 1771 г. Слово тюркское: казак имело значение «человек вольный, независимый, искатель приключений, бродяга»… У кумыков казак означало «оруженосец при феодале, военный слуга, дружинник».
Оним Стрелецкая слобода восходит, по мнению В.И. Даля, к лексемам «стрелок, стрелец, стреляющий, т.е. тот, кто стреляет. Стрелок, застрельщик, солдат из передового, рассыпного строя; служащий в стрелках, в стрелковом войске, которое особенно приучается к одиночной, меткой стрельбе, снабжаясь лучшим, нарезным оружием».
Интересны выражения:
Стрелец стрельца видит издалека.
У стрельца не ходи до крыльца.
Стрелец стреляет, да и мошну не забывает.
В стрельцы добра ставка, да выставка плоха.
Купец, что стрелец: оплошного ждет.
Оним Пушкарская (современная Пушкарная слобода) «восходит к
слову пушка.
Курские стрельцы и пушкари
